Не так давно был на станции метро Шаболовская. Находясь в ожидании, разглядывал панно на стене станции, противоположной выходу в город.

Панно на Шаболовской

Я с молодости замечаю за собой склонность к чтению различных надписей, а поскольку на этом панно букв хватает, то и здесь я начал читать. Внезапно мой взгляд остановился на странном сочетании букв:

URSS

URSS — что это? Страшный заговор архитекторов? Злая ошибка литейщиков? Непонятно.

Дома, как водится, загуглил: URSS — альтернативное написание USSR, читается на французском как Union des r?publiques socialistes sovi?tiques, на испанском — Uni?n de Rep?blicas Socialistas Sovi?ticas, на итальянском — Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, на португальском — Uni?o das Rep?blicas Socialistas Sovi?ticas и Uniunea Republicilor Socialiste Sovietice на румынском.

Буду знать.